Prevod od "že neexistují" do Srpski


Kako koristiti "že neexistují" u rečenicama:

To, že žádný známý výrobce munice, ať již vojenský nebo civilní, tyhle kulky nevyrábí, ještě neznamená, že neexistují, 007.
To šta ni jedan poznati proizvodjaè municije, vojni ili civilni, ne proizvodi takve metke, ne znaèi da oni ne postoje, 007.
Předstírat, že neexistují by bylo jako jím dát novou příležitost.
Ako se pretvaramo da ne postoji, dajemo mu priliku da se otrgne.
Říkala, že jestli uvidíme nějaké příšery, tak jim máme říct ať jdou pryč, že neexistují.
Ako vidimo èudovišta treba da im kažemo da idu, da ne postoje.
Některé jevy sice změřit neumíme, ale to neznamená, že neexistují.
Nemoguænost da nešto izbrojimo, izvažemo, razvrstamo i snimimo ne znaèi da te stvari ne postoje.
Úřady tvrdí, že neexistují žádné pochyby-
Vlasti su izjavile da nema sumnje...
Předpokládám, že neexistují okolnosti, za kterých bys dokázala uvažovat, že mi budeš znovu důvěřovat?
Postoje li okolnosti pod kojima bi mogla pomisliti da mi opet veruješ?
To znamená, že neexistují hloupé otázky.
Što znaèi da nema glupih pitanja.
Člověku, který by chtěl být spisovatel, najednou připadalo, že neexistují žádná slova.
Mislim, za èovjeka koji želi biti pisac odjednom se èinilo da nisu nikad napisane te rijeèi.
Znamená to tedy, že neexistují žádné stopy?
Da li to znaèi da nemate nikakvih dokaza?
Slečno Carlosová, vím, že neexistují slova, která by vám to mohla ulehčit, ale třeba vás trochu potěší to, že nám můžete pomoct najít toho, kdo jí to udělal.
Gðice. Carlos, znam da nema reèi sa kojima bi vam mogao olakšati sve ovo, ali ako bi ste nam pomogli da otkrijemo ko ju je odveo, možda bi vam to bila neka uteha.
Vládní potravinářský zmocněnec prohlásil, že neexistují nástroje, jak vysledovat zdroj nedávného vzplanutí salmonely.
Владини званичници из министарства изјавили су, да није било опреме да би се пратило, порекло последње заразе салмонелом.
Že nevěříte na zázraky, neznamená, že neexistují.
Ti ne veruješ u čuda! To ne znači da ne postoje.
Myslela jsem si, že jsem našla svého prince Krasoně, ale zjistila jsem že neexistují.
Mislila sam da sam našla svog šarmantnog princa, ali nisam znala da ne postoje.
Věříš, že všechno, co se ve tvém životě děje má smysl, že neexistují nehody nebo chyby.
Ti vjeruješ da se sve dešava u tvom životu sa namjerom, da nema grešaka ili sluèajnosti.
Napadlo tě někdy, že neexistují takové věci, jako je nehoda?
Da li ti je ikad palo na pamet da nesrece nije ni bilo?
Ale pak jsem si uvědomila, že neexistují žádné náhody.
A onda sam se setila da ne postoje sluèajnosti.
Jsou takoví, co říkají, že neexistují.
Neki kažu i da ne postoje. Ne znam.
Protože v Colonelu vědí, že neexistují něco jako výjimeční lidé.
Jer Pukovnik shvata da ne postoje posebni ljudi.
To, že je rodina slečny Queenové zametla pod koberec, neznamená, že neexistují.
Pa, samo zato gospođe Kraljičin obitelj osvaja svoju priori pod tepih, ne znači da ne postoje.
To, že nebudou vypovídat, neznamená, že neexistují.
SAMO ZATO ŠTO NISU HTELI DA SE POJAVE, NE ZNAÈI DA NE POSTOJE.
Naučil jsi mě, že neexistují nevinní, když jsi mě opustil u Culebry.
Me uèio si da Nema nevinih kada si me napustio s culebras.
Vím, že neexistují slova, která by vynahradila, že jsem vás opustila, ale máme celou věčnost, abychom se o to pokusili.
Znam da ne postoje reèi koje mogu da nadoknade što sam vas napustila, ali imamo celu veènost da pokušam.
A do té doby budu předstírat, že neexistují.
A do tada, pretvaraæemo se da ne postoje.
Naučila jsem se, že neexistují hranice, a když se podívám na vývoj mé práce, vidím věci a spojení, která dávají smysl.
Naučila sam da ne postoje granice i ako pogledam razvoj svog posla mogu da vidim niti i veze koje imaju smisla.
Kdybyste si dnes neodnesli nic jiného, zapamatujte si prosím, že neexistují žádní „schizofrenici“.
Ako danas ništa drugo ne upamtite, upamtite bar ovo: ne postoje "šizofreničari".
Zjistíme, že neexistují žádné příšery schovávající se pod naší postelí, a že ne každé zemětřesení bourá budovy.
Shvatimo da ne postoje čudovišta koja se kriju ispod kreveta i da ne može svaki zemljotres da sruši zgradu.
2.0597498416901s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?